Utiliser le label Certifié Équitable

Le label Certifié Équitable guarantie qu’un produit est Certifié Équitable par TransFair Canada.

Cherchez ce label sur l’emballage des produits lorsque vous faites vos achats.

Le label Certifié Équitable est une marque de commerce enregistrée de TransFair Canada.

Une partie du mandat de TransFair Canada est de protéger ce label. L’intégrité du système de certification équitable s’appuie sur la garantie que représente le label Certifié Équitable. Ainsi, lorsque vous désirez utiliser celui-ci, il y a quelques critères à respecter.

TransFair Canada octroie à l’opérateur une licence pour l’utilisation du label Certifié Équitable en association avec les produits finis Certifiés Équitables; il permet aussi aux organismes qui en font la demande son utilisation pour la promotion des produits Certifiés Équitables.

Le label Certifié Équitable comporte quatres parties principales:

• une personne tenant un grand bol dans chaque main;
• à l’arrière plan, un globe terrestre avec quatre flèches pointant vers l’extérieur;
• les mots « FAIR TRADE CERTIFIED » apparaissent au dessus;
• les mots « CERTIFIÉ ÉQUITABLE » au dessous.

Critères à respecter pour l'utilisation de la marque Certifié Équitable (détenteurs de licences)

Liste de vérification concernant l’usage de la Marque Certifié Équitable - emballages

Liste de vérification concernant l’usage de la Marque Certifié Équitable - materiels promotionnels

Si vous désirez utiliser le label Certifié Équitable, consultez « Quoi faire, quoi ne pas faire » et communiquez avec TransFair Canada.